Rodinná dovolená je málokdy tak odpočinková jako obrázky v prospektech. Často připomínají trénink přežití. To platí zejména pro Toma Bakera a Kate Baker. Dvojice v podání Stevea Martina a Bonnie Huntové se vydává na výlet s velkou skupinou 12 dětí. Problém? Křičí, kňučí a vehementně se brání myšlence, že jsou kolem svých sourozenců nebo svého „hanebného otce“.
Chtějí se jen navzájem vyhýbat.
Ale je tu problém.
Jimmy Murtaugh bydlel vedle. Eugene Levy hraje Tomova odvěkého rivala. Murthaug má osm ideálních a úspěšných dětí. Konkurence je nevyhnutelná. Rodina Bakerových se spontánně spojí, aby svým sousedům dokázala, že chaos v jejich rodině je lepší. Byla to soutěž o velkou jednotu. Byla to katastrofa.
Film je moderní komedií zakořeněnou v dávných rodinných tradicích. Nabízí humor prostřednictvím čistého hororu. Všude jsou kuchyňské katastrofy. Vystihuje podstatu bláznivé dovolené, kde se všechno pokazí.
Pro ty, kteří chtějí znovu prožít ten stres, bylo toto DVD vydáno 22. srpna 2006. Toto DVD zůstává vynikajícím příkladem subžánru Big Family. Je to jednoduchá otázka: opravdu se můžete sejít v místnosti plné křičících dětí, nebo soutěživost se sousedy zničí ten nepatrný pocit jednoty?
Odpověď bude s největší pravděpodobností špinavá. A veselý. A hlučné.
